Yes, Alan explained it correctly. Somehow a link to your article was posted on SmartNews and people clicked that link 2.6k times. Each time they would have read it on Medium. It would be similar with Flipboard.

I can't speak to how or why articles become popular on those platforms.